Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 330
Disposition versions
Not in force
330. The organizational structure of a grouped institution is that of the Santé Québec institution to which it is attached. The president and executive director and the main officers of the Santé Québec institution exercise, with respect to the grouped institution, the same functions and responsibilities as those they exercise with respect to the Santé Québec institution.
The Santé Québec institution provides the grouped institution with the personnel and other resources necessary for its activities. Likewise, the physicians and dentists who practice their profession within the Santé Québec institution are authorized to practice, on the same conditions, within the grouped institution, and the service contracts binding the Santé Québec institution and midwives allow the latter to practice their profession, on the same conditions, for the grouped institution.
In addition, all the boards, councils, entities and committees of the Santé Québec institution, except the users’ committee referred to in section 179 and, where applicable, the residents’ committee referred to in that section and the advisory committee referred to in section 160, exercise, with respect to the grouped institution, the same functions and responsibilities as those they exercise with respect to the Santé Québec institution.
